40 Translations:   German     English      sicher     certain      blue-chip      ...proof      for sure      poised      safe      certainly      easily      confident      safely      secure      sure      surely      securely      assuredly      unendangered      unharmful      unmistaken      unharmfully      proof       absolut sicher sein     to be as safe as houses       als sicher geltender Kandidat     shoo-in       Aromastoff, der zur Verwendung in Nahrungsmitteln als sicher anerkannt ist     GRAS flavouring agent       Das hat er sich sicher aus den Fingern gesogen.     He surely made that up out of thin air.       Das ist sicher aus der Luft gegriffen.     That is made up out of thin air.       fast sicher     almost surely       Gehen wir auf Nummer Sicher.     Let's play it safe.       Ich bin nicht sicher.     I'm not sure.       Ich gehe auf Nummer Sicher.     I'll hedge my bet.       Ja, sicher!     Yes, for sure!       sich sicher fühlen     to feel secure       sicher auftreten     to act with self-assurance       sicher begründetes Anrecht     vested right       sicher sein     to feel certain      to be sure       stellt sicher     ensures       stellte sicher     steadied      ensured       völlig sicher     cocksurely      cocksure