273 Translations: (page 3 of 3)   English     German      Somali Long-billed Crombec     Isabellsylvietta       Sooty Long-tailed Tit     Rußschwanzmeise       stock long pull     langfristiger Gewinn       such a long time     so lange      so lange Zeit       That takes just as long.     Das dauert genauso lange.       The train will be long in coming.     Es dauert lange, bis der Zug kommt.       to bake long enough     ausbacken      zu Ende backen       to be 5 mm too long     um 5 mm zu lang sein       To cut a long story short ...     Um es kurz zu machen ...       to draw the long bow     aufschneiden       to go a long way round     einen großen Umweg machen       to have a long close look at sth.     etw. ausgiebig betrachten       to have a long shelf life     sich lange halten       to long for     ersehnen      verlangen nach      sich sehnen nach      lechzen nach       to make a long story short     kurz gesagt       to make itself felt for a long time     nachhaltig wirken       to take a long time     eine Weile dauern       to take long strides     große Schritte machen      lange Schritte machen       to tell a long rigmarole     lang und breit erzählen       to walk a very long way     sehr weit gehen       too long     zu lange       you know you've been hacking too long when...     Du weißt      dass du zu lange am Computer gehackt hast      wenn...        More Results: 1  2  3