G → E
E → G
ä
ö
ü
ß
191 Translations:
(page 1 of 2)
English
German
hand
Hand
Handschrift
Zeiger
A
bird
in
the
hand
is
worth
two
in
the
bush.
Besser
den
Spatz
in
der
Hand
als
die
Taube
auf
dem
Dach.
Lieber
den
Spatz
in
der
Hand
als
die
Taube
auf
dem
Dach.
a
hand-to-hand
fight
ein
Kampf
Mann
gegen
Mann
a
steady
hand
eine
ruhige
Hand
A
trade
in
hand
finds
gold
in
every
land.
Handwerk
hat
goldenen
Boden.
adjustable
hand
reamer
nachstellbare
Handreibahle
an
old
hand
ein
erfahrener
Mann
at
first
hand
aus
erster
Hand
at
hand
bei
der
Hand
zur
Hand
average
inventory
on
hand
mittlerer
Lagerbestand
back
of
the
hand
Handrücken
balance
in
hand
Kassenbestand
by
a
master
hand
von
Meisterhand
by
hand
mit
der
Hand
Can
I
give
you
a
hand?
Darf
ich
Ihnen
behilflich
sein?
cash
in
hand
Barbestand
clock
hand
Uhrzeiger
connection
for
hand
strap
Öse
für
Handschlaufen
four
in
hand
vierspännig
front
hand
protection
vorderer
Handschutz
hand
axe
Faustkeil
hand
barrow
Trage
hand
brush
Handfeger
hand
brushes
Handfeger
hand
calculator
Taschenrechner
hand
chain
Haspelkette
hand
control
Handsteuerung
hand
controls
Handbedienung
hand
cuffs
Handfesseln
hand
drawing
Handzeichnung
hand
drill
Handbohrmaschine
hand
fire
extinguisher
Handfeuerlöscher
hand
gear
Hebel
hand
grenade
Handgranate
hand
grenades
Handgranaten
hand
grinder
Handschleifmaschine
hand
grip
element
Griffelement
hand
grip
elements
Griffelemente
hand
hole
Handloch
hand
lever
Handschalthebel
hand
lotion
Handlotion
hand
luggage
Handgepäck
hand
mirror
Handspiegel
Hand
of
the
Creator
Schöpferhand
hand
operated
pump
Handpumpe
hand
protection
Handschutz
hand
pulley
block
Flaschenzug
hand
reamer
Handreibahle
hand
riveter
Nietzange
hand
set
Handapparat
hand
signal
Handzeichen
hand
to
hand
im
Nahkampf
Mann
gegen
Mann
hand
to
hand
fight
Handgemenge
hand
tool
Handwerkzeug
hand
tools
Handwerkzeuge
hand
towel
Händehandtuch
hand
valve
Handventil
hand
vise
Feilkloben
hand
weapon
Handwaffe
hand
welder
Handschweißgerät
hand-bendable
valve
handbiegbares
Ventil
hand-geared
operation
by
means
of
endless
chain
Handbetrieb
durch
Kette
hand-geared
trolley
Handfahrwerk
hand-held
im
Taschenformat
hand-held
computer
Handheld-Computer
Computer
im
Taschenformat
hand-held
scanner
Lesestift
hand-held
tachometer
Stichdrehzahlmesser
hand-knitted
handgestrickt
hand-lever
press
Handhebelpresse
hand-made
handgearbeitet
handgemacht
hand-made
bricks
Handstrichziegel
hand-operated
handbetrieben
hand-operated
chuck
Handspannfutter
hand-picked
handverlesen
von
Hand
geerntet
sorgfältig
ausgewählt
hand-shaking
Quittierungsbetrieb
hand-shovel
Handschaufel
hand-stitched
handgenäht
hand-to-hand
fight
Nahkampf
hand-to-mouth
armselig
kümmerlich
hand-woven
handgewebt
He
has
a
poor
hand.
Er
hat
eine
schlechte
Schrift.
He
was
very
off-hand.
Er
war
sehr
ungezogen.
hour
hand
Stundenzeiger
I
can't
tell
you
off-hand.
Auswendig
kann
ich
Ihnen
nichts
sagen.
kiss
on
the
hand
Handkuss
left-hand
bend
Linkskurve
left-hand
drive
Linkssteuerung
left-hand
groove
Linksgewinde
left-hand
limit
linksseitiger
Grenzwert
left-hand
thread
Linksgewinde
left-hand
turn
lane
Linksabbiegerspur
Many
kiss
the
hand
they
wish
to
cut
off.
Viele
küssen
die
Hand,
die
sie
gerne
abhacken
würden.
master
hand
Meisterhand
minute
hand
Minutenzeiger
non-ratched
hand
tool
Handzange
ohne
Sperrmechanismus
on
hand
vorrätig
auf
Lager
on
the
one
hand
einerseits
on
the
other
hand
andererseits
wiederum
dahingegen
<anderseits>
demgegenüber
auf
der
anderen
Seite
on
the
other
other
hand
naja
aber
on
the
third
hand
aaaber
More Results:
1
2