G → E
E → G
ä
ö
ü
ß
1 Result:
with
:
Preposition
Inflection
956 Translations:
(page 8 of 9)
English
German
with
bated
breath
mit
angehaltenem
Atem
With
best
regards
mit
besten
Grüßen
mit
freundlichen
Grüßen
with
brute
force
mit
roher
Gewalt
with
captions
mit
Untertiteln
with
caution
vorsichtig
mit
Vorsicht
behutsam
mit
Bedacht
with
children
in
mind
kinderfreundlich
with
consternation
konsterniert
with
criminal
intent
mit
strafbarem
Vorsatz
with
deadly
accuracy
mit
tödlicher
Sicherheit
with
doleful
outcry
mit
Ach
und
Weh
with
dragging
feet
mit
schleppenden
Schritten
with
each
other
miteinander
with
every
emphasis
mit
allem
Nachdruck
with
evil
intent
mit
böser
Absicht
aus
böser
Absicht
with
extreme
sadness
todtraurig
with
fat
running
through
durchwachsen
with
fifty
questions
each
mit
jeweils
50
Fragen
with
forked
tongue
mit
gespaltener
Zunge
with
four
sheaves
vierrollig
with
good
intent
in
guter
Absicht
with
heart
and
soul
mit
Leib
und
Seele
with
heavy
sarcasm
mit
beißendem
Sarkasmus
with
high
labour
costs
arbeitsintensiv
with
hindsight
im
Nachhinein
rückblickend
rückschauend
with
hips
swaying
mit
wiegenden
Hüften
with
impunity
ungestraft
with
insistence
mit
eindringlichen
Worten
with
intent
mit
Vorsatz
absichtlich
gewollt
beabsichtigt
with
it
damit
With
kind
regards
mit
besten
Grüßen
mit
freundlichen
Grüßen
with
kit
and
caboodle
mit
Kind
und
Kegel
with
kith
and
kin
mit
Kind
und
Kegel
With
knobs
on!
Allerdings!
with
limited
liability
mit
beschränkter
Haftung
with
little
traffic
verkehrsschwach
with
love
herzliche
Grüße
with
malice
aforethought
vorsätzlich
in
böswilliger
Absicht
with
malicious
intent
in
böswilliger
Absicht
with
many
children
kinderreich
with
me
mir
gegenüber
gegenüber
uns
with
measured
step
gemessenen
Schrittes
with
might
and
main
mit
aller
Gewalt
with
mixed
feelings
mit
gemischten
Gefühlen
with
much
fanfare
mit
großem
Trara
with
no
further
ado
ohne
weiteres
Aufhebens
with
no
gates
unbeschrankt
with
no
ill
intent
ohne
böse
Absicht
with
no
obligation
to
buy
ohne
Kaufzwang
with
no
strings
attached
ohne
Bedingungen
with
no
thought
of
self
ohne
an
sich
selbst
zu
denken
with
normal
blood
pressure
normotensiv
mit
normalem
Blutdruck
with
obvious
pleasure
mit
sichtlicher
Freude
mit
sichtlichem
Vernügen
with
one
accord
geschlossen
with
one's
close
friends
im
engsten
Kreise
feiern
with
open
pores
offenporig
with
pain
and
misery
mit
Mühe
und
Not
with
pleasure
mit
Vergnügen
genüsslich
with
rapid
strides
mit
Riesenschritten
with
reason
mit
Grund
mit
Recht
with
reference
to
in
Berufung
auf
unter
Berufung
auf
in
Bezug
auf
unter
Bezugnahme
auf
bezüglich
with
reference
to
the
relevant
issue/issues
sachbezogen
with
regard
to
in
Bezug
auf
in
Hinsicht
auf
mit
Bezug
auf
im
Hinblick
auf
im
Verhältnis
zu
hinsichtlich
with
regards
to
hinsichtlich
with
rejoicings
and
embraces
mit
Jubel
und
Trubel
with
respect
to
hinsichtlich
mit
Bezug
auf
angesichts
with
respect
to
...
was
...
angeht
with
reversed
polarity
umgepolte
with
rigorous
accuracy
mit
peinlicher
Genauigkeit
with
rigorous
precision
mit
äußerster
Präzision
with
shock
vor
Schreck
with
single-side
suction
einseitig
saugend
With
stupidity
the
gods
themselves
struggle
in
vain.
Mit
der
Dummheit
kämpfen
Götter
selbst
vergebens.
with
sure
touch
mit
sicherer
Hand
With
tender
and
loving
care
she
follows
him.
In
liebevoller
Sorge
begleitet
sie
ihn.
with
the
aid
of
unter
Zuhilfenahme
von
with
the
assistance
of
...
unter
Assistenz
von
...
With
the
compliments
of
the
season
Mit
den
besten
Wünschen
zum
Fest
with
the
consent
of
the
parents
mit
Zustimmung
der
Eltern
with
the
grain
mit
den
Strich
mit
der
Laufrichtung
with
the
greatest
of
ease
mit
spielerischer
Leichtigkeit
with
the
help
of
unter
Zuhilfenahme
von
with
the
naked
eye
mit
bloßem
Auge
with
the
provision
that
...
unter
dem
Vorbehalt,
dass
...
with
the
same
time
zeitgleich
with
the
threat
of
violence
unter
Androhung
von
Gewalt
with
the
tongue
hanging
out
mit
lechzender
Zunge
with
the
utmost
care
akribisch
with
the
utmost
caution
mit
größter
Vorsicht
with
the
wind
mit
dem
Wind
with
the
wisdom
of
hindsight
im
nachhinein
hinterher
with
these
words
hiermit
mit
diesen
Worten
with
this
hiermit
mit
diesen
Worten
with
this
heat
bei
dieser
Hitze
with
this
in
mind
in
diesem
Sinne
zu
diesem
Zweck
with
two
digits
zweistellig
with
unflinching
courage
unverzagt
with
us
mir
gegenüber
gegenüber
uns
with
utmost
importance
von
äußerster
Wichtigkeit
von
größter
Bedeutung
with
varying
degrees
of
success
mit
wechselndem
Erfolg
with
varying
success
mit
wechselndem
Erfolg
More Results:
1
2
3
4
5
6
7
8
9