English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
3 Results:

Listen alsAdverb  Inflection
Listen alsConjunction  Inflection
Listen alsPreposition  Inflection

159 Translations:
(page 2 of 2)

  German    English  
  
kleiner
als  
  less
than
  
  
Lieber
den
Spatz
in
der
Hand
als
die
Taube
auf
dem
Dach.  
  A
bird
in
the
hand
is
worth
two
in
the
bush.
  
  
Lieber
tot
als
ehrlos.  
  Better
death
than
dishonor.
  
  
mehr
als
genug  
  more
than
enough
  
  enough
and
to
spare
  
  
Mehr
als
genug
ist
zuviel.  
  More
than
enough
is
too
much.
  
  
mehr
Glück
als
Verstand  
  serendipity
  
  
nicht
eher
als  
  not
before
  
  
nicht
früher
als  
  not
before
  
  
nichts
als  
  nothing
but
  
  
nichts
als
lauter
Lügen  
  nothing
but
lies
  
  
nichts
als
Lügen  
  nothing
but
lies
  
  
Nichts
als
Narren!  
  None
but
fools!
  
  
schneller
als
geplant  
  ahead
of
schedule
  
  
sein
Debüt
als
etw.
geben  
  to
debut
  
  to
make
one's
debut
as
sth.
  
  
sich
als
Anwalt
niederlassen  
  to
set
oneself
up
as
a
lawyer
  
  
sich
als
Dritter
platzieren  
  to
be
placed
third
  
  
sich
als
Dritter
plazieren  
  to
be
placed
third
  
  
sich
als
nützlich
erweisen  
  to
prove
very
useful
  
  to
come
in
handy
  
  
sich
als
Spezialist
qualifizieren  
  to
qualify
as
a
specialist
  
  to
become
a
specialist
  
  
sich
ausgeben
als  
  to
masquerade
  
  
sich
entpuppen
als  
  to
turn
out
to
be
  
  
sich
schlechter
machen,
als
man
ist  
  to
belittle
oneself
  
  
sich
verkleiden
als  
  to
masquerade
  
  
Sie
ist
alles
andere
als
hübsch.  
  She
is
anything
but
pretty.
  
  
Sie
kam
als
letzte.  
  She
came
last.
  
  
Sie
sehen
nicht
weiter
als
Ihre
Nasenspitze.  
  You
can't
see
any
further
than
the
end
of
your
nose.
  
  
Sie
sieht
aus,
als
ob
sie
kein
Wässerchen
trüben
könnte.  
  She
looks
as
if
butter
wouldn't
melt
in
her
mouth.
  
  
Sie
wurden
uns
als
...
genannt.  
  You
have
been
mentioned
to
us
as
...
  
  
so
tun
als
ob  
  to
feign
  
  
so
tun
als
wäre
nichts
geschehen  
  to
act
as
if
nothing
had
happened
  
  
sobald
als
möglich  
  as
soon
as
possible
  
  
solange
als  
  while
  
  
sowohl
...
als
auch  
  both
...
and
  
  
sowohl
als
auch  
  as
well
as
  
  
studierte
als
Hauptfach  
  majored
  
  
tätig
sein
als  
  to
act
as
  
  
Vergeben
ist
leichter
als
vergessen.  
  It's
easier
to
forgive
than
forget.
  
  
Wen
anders
sollte
ich
treffen
als
...  
  Whom
should
I
meet
but
...
  
  
während
seiner
Zeit
als
Bürgermeister  
  during
his
mayoralty
  
 
 
More Results: 1  2