English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
165 Translations:
(page 2 of 2)

  English    German  
  
Great
Xenops  
  Riesensteigschnabel
  
  
Great-billed
Hermit  
  Langschnabeleremit
  
  
Great-billed
Kingfisher  
  Schwarzschnabelliest
  
  
Great-billed
Mannikin  
  Dickschnabelnonne
  
  
Great-billed
Parrot  
  Schwarzschulterpapagei
  
  
Great-billed
Seed
Finch  
  Dickschnabel-Reisknacker
  
  
Great-tailed
Grackle  
  Dohlengrackel
  
  
Great-winged
Petrel  
  Langflügel-Sturmvogel
  
  
He
exudes
great
confidence.  
  Er
strahlt
große
Zuversicht
aus.
  
  
He
makes
a
great
show
of
learning.  
  Er
hat
die
Weisheit
mit
Löffeln
gefressen.
  
  
He
ranks
as
a
great
writer.  
  Er
gilt
als
großer
Schriftsteller.
  
  
in
great
quantities  
  in
großen
Mengen
  
  
It's
a
great
convenience.  
  Es
ist
sehr
nützlich.
  
  
It's
a
great
pity.  
  Es
ist
sehr
schade.
  
  
only
after
a
great
deal
of
coaxing  
  erst
nach
langem
Zureden
  
  
Oriental
Great
Reed
Warbler  
  Chinarohrsänger
  
  
She
takes
great
delight
in
doing
that.  
  Es
bereitet
ihr
große
Freude,
das
zu
tun.
  
  
silly
great
clod  
  Obertrottel
  
  
That
caused
a
great
stir.  
  Das
hat
viel
Staub
aufgewirbelt.
  
  
That
was
a
great
help.  
  Das
hat
mir
sehr
weitergeholfen.
  
  
That
was
a
great
moment
in
her
life.  
  Das
war
ihre
Sternstunde.
  
  
the
Great  
  der
Große
  
  
thumping
great  
  riesengroß
  
  
Time
is
a
great
healer.  
  Die
Zeit
heilt
alle
Wunden.
  
  
to
a
great
extent  
  weitgehend
  
  
to
achieve
great
proficiency
in
sth.  
  große
Fertigkeiten
in
etw.
erlangen
  
  
to
attach
great
importance
to
sth.  
  großes
Gewicht
auf
etw.
legen
  
  
to
be
in
great
demand  
  Konjunktur
haben
  
  
to
do
a
great
deal
for  
  sich
engagieren
für
  
  
to
do
sth.
with
great
relish  
  etw.
mit
großem
Genuss
tun
  
  
to
have
a
great
influx  
  großen
Zustrom
haben
  
  
to
have
a
great
success  
  einen
großen
Triumph
feiern
  
  
to
have
a
great
triumph  
  einen
großen
Triumph
feiern
  
  
to
have
great
fun  
  sich
königlich
amüsieren
  
  
to
have
great
respect
for  
  großen
Respekt
haben
vor
  
  
to
lay
great
stress  
  betonen
  
  herausstreichen
  
  hervorheben
  
  
to
make
a
great
song
and
dance
about
sth.  
  viel
Aufhebens
von
etw.
machen
  
  
To
my
great
dismay
I
noticed
that...  
  Zu
meinem
größten
Entsetzen
bemerkte
ich,
dass...
  
  
to
put
sb.
to
great
inconvenience  
  jdm.
große
Umstände
bereiten
  
  
to
require
a
great
deal
of
energy  
  einen
großen
Aufwand
an
Energie
erfordern
  
  
to
set
great
store
by
sth.  
  auf
etw.
Wert
legen
  
  
to
set
no
great
store
by  
  keinen
großen
Wert
legen
auf
  
  
to
take
great
pains  
  sich
große
Mühe
geben
  
  
to
take
great
pains
over  
  viel
Fleiß
verwenden
auf
  
  
to
win
great
fame  
  sich
großen
Ruhm
erwerben
  
  großen
Ruhm
erlangen
  
  
United
Kingdom
of
Great
Britain
and
Northern
Ireland  
  das
Vereinigte
Königreich
von
Großbritannien
und
Nordirland
  
 
 
More Results: 1  2