English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
1 Result:

Listen hisPronoun  Inflection

249 Translations:
(page 3 of 3)

  English    German  
  
The
Leopard
doesn't
change
his
spots.  
  Die
Katze
lässt
das
Mausen
nicht.
  
  
the
man
and
his
wife  
  der
Mann
und
dessen
Frau
  
  
The
Moor
has
done
his
duty,
the
Moor
can
go.  
  Der
Mohr
hat
seine
Schuldigkeit
getan,
der
Mohr
kann
gehen.
  
  
the
unkindness
of
his
behavior  
  sein
unfreundliches
Verhalten
  
  
There's
no
doubt
that
it
was
his
fault.  
  Es
ist
eindeutig
seine
Schuld.
  
  
There's
no
limit
to
his
ambition.  
  Sein
Ehrgeiz
kennt
keine
Grenzen.
  
  
Those
were
his
exact
words.  
  So
hat
er
wörtlich
gesagt.
  
  
to
abandon
sb.
to
his
fate  
  jdn.
seinem
Schicksal
überlassen
  
  
to
address
sb.
by
his/her
title  
  jdn.
mit
Titel
ansprechen
  
  
to
beard
the
lion
in
his
den  
  sich
in
die
Höhle
des
Löwen
wagen
  
  
to
bring
sb.
to
his
senses  
  jdn.
zur
Vernunft
bringen
  
  jdn.
zur
Besinnung
bringen
  
  
to
defeat
sb.
with
his
own
arguments  
  jdn.
mit
den
eigenen
Waffen
schlagen
  
  
to
deprive
of
his
power  
  entmachten
  
  
To
each
saint
his
candle.  
  Ehre,
wem
Ehre
gebührt.
  
  
to
familiarize
sb.
with
his/her
work  
  jdn.
einarbeiten
  
  
to
give
sb.
his
cue  
  jdm.
sein
Stichwort
geben
  
  
to
have
trust
in
his
words  
  seinen
Worten
trauen
  
  
to
his
right  
  rechts
von
ihm
  
  
to
leave
sb.
to
his
fate  
  jdn.
seinem
Schicksal
überlassen
  
  
to
put
sb.
in
her/his
place  
  jdn.
in
seine
Schranken
weisen
  
  
to
put
sb.
off
his/her
stride  
  jdn.
aus
dem
Konzept
bringen
  
  
to
put
someone
on
his
mettle  
  jdn.
zur
Aufbietung
all
seiner
Kräfte
zwingen
  
  
to
put
someone
through
his
paces  
  jdn.
auf
Herz
und
Nieren
prüfen
  
  
to
put
someone
upon
his
oath  
  jdm.
den
Eid
abnehmen
  
  
to
repay/reimburse
sb.
his/her
travelling
expenses  
  jdm.
die
Reisekosten
rückerstatten
  
  
to
run
sb.
off
his
feet  
  jdn.
ständig
auf
Trab
halten
  
  
to
send
sb.
to
his
doom  
  jdn.
ans
Messer
liefern
  
  
to
sweep
sb.
off
his/her
feet  
  sich
Hals
über
Kopf
verlieben
  
  
to
take
someone
up
on
his
promise  
  jdn.
in
die
Pflicht
nehmen
  
  
to
take
someone's
mind
off
his
worries  
  jdn.
von
seinen
Sorgen
ablenken
  
  
togehter
with
all
his
belongings  
  samt
all
seinem
Hab
und
Gut
  
  
traitor
of
his
country  
  Landesverräter
  
  
What
are
his
politics?  
  Wo
steht
er
politisch?
  
  
What's
his
age?  
  Wie
alt
ist
er?
  
  
Who's
his
date?  
  Mit
wem
trifft
er
sich?
  
  
You
ought
to
have
seen
his
face.  
  Sein
Gesicht
hättest
du
sehen
müssen.
  
 
 
More Results: 1  2  3