3 Results: about:  Adjective   Inflection about:  Adverb   Inflection about:  Preposition   Inflection 243 Translations: (page 2 of 3)   English     German      to be about to do sth.     im Begriff sein, etw. zu tun      dabei sein, etwas zu tun       to be concerned about     besorgt sein um       to be concerned about sth.     sich über etw. Gedanken machen       to be crazy about sb.     in jdn. verknallt sein       to be emphatic about sth.     auf etw. bestehen       to be enthusiastic about     auf etw. abfahren       to be handy about the house     handwerklich geschickt sein       to be lazy about doing sth.     zu faul sein, etw. zu tun       to be obsessive about sth.     von etws besessen sein       to be offhand about sth.     etw. leichthin abtun       to be ostentatiously about sth.     mit etw. protzen      mit etw. prahlen       to be rather hazy about     nur eine ziemlich verschwommene Vorstellung haben von       to be revealing about     etw. verraten über       to be serious about doing sth.     etw. wirklich tun wollen       to be solicitous about sth.     um etw. ängstlich besorgt sein       to be unconcerned about     sich über etw. keine Gedanken machen       to be vain about sth.     sich auf etw. viel einbilden       to be very conscious about sth.     sich einer Sache sehr bewusst sein       to be vigilant about sth.     auf etw. achten       to beat about the bush     hinterm Berg halten      auf den Busch klopfen       to bring about     bewerkstelligen      herbeiführen      zeitigen      zu Stande bringen      zustande bringen       to bumble about     herumwursteln       to bustle about     hin und her eilen      hin und her sausen      hasten       to clown about     kaspern       to come about     zustande kommen      erreicht werden       to complain about     etw. beanstanden       to consult with sb. about     sich mit jdm. besprechen über       to fiddle about     herumtrödeln       to fiddle about with     an etw. tüfteln       to fool about     herumalbern      herumtollen      spielen       to gad about     umherziehen       to get enthusiastic about sth.     sich für etw. begeistern       to get indignant about sth.     über etw. in Empörung geraten       to get oneself talked about     ins Gerede kommen       to get sb. talked about     jdn. ins Gerede bringen       to get someone enthusiastic about sth.     jdn. für etw. begeistern       to give sb. information about sth.     jdm. Aufschluss über etw. geben       to go about it carefully     behutsam zu Werke gehen       to go about it skilfully     geschickt zu Werke gehen       to go on about     sich über ... auslassen       to grill someone about     jdn. ausquetschen über       to hang about     herumdrücken      herumlungern       to harp on about sth.     auf etw. herum reiten      immer wieder von etw. reden       to have a fixation about sth.     sich auf etw. fixieren       to have no scruple about doing sth.     keine Skrupel haben, etw. zu tun       to have strong feelings about     sich aufregen über       to hawk about     verbreiten       to knock about     umherwerfen       to lark about     ulken       to lay about one     dreinschlagen       to lurk about     herumschleichen       to make a fuss about     viel Aufhebens machen um       to make a great song and dance about sth.     viel Aufhebens von etw. machen       to make a lot of noise about sth.     viel Geschrei um etw. machen       to make a speech about     eine Rede halten über       to make claims about sth.     Behauptungen über etw. aufstellen       to make inquiries about     Erkundigungen einziehen wegen       to make no bones about the fact that     jdm. eindeutig zu verstehen geben, dass       to muck about     herumblödeln      herumalbern      herumpfuschen       to muck about sth.     sich mit etw. beschäftigen       to muck things about     alles durcheinander bringen       to nag someone about sth.     jdm. mit etw. in den Ohren liegen       to noise sth. about     etw. verbreiten       to order about     herumkommandieren       to ride about     herumreiten       to roam about     herumwandern      herumstreunen       to roll about     herumrollen      herumkugeln       to romp about     tummeln      umhertollen       to root about     umwühlen       to rove about     herumtreiben       to run about     herumlaufen      herumrennen       to rush about     abhetzen       to send a reminder about     anmahnen wegen       to stand about     herumstehen       to start negotiations with sb. about sth.     mit jdm. Verhandlungen aufnehmen über etw.       to talk about     besprechen       to talk about the exhibition     über die Ausstellung reden       to throw one's weight about     den starken Mann markieren       to toss about     sich hin und her wälzen       to travel about     herumreisen       to turn about     kehrtmachen      umdrehen       to wander about     herumziehen       to wave about     fuchteln       to worry about     befürchten      sich kümmern um       travelled about     herumgereist       travelling about     herumreisend       turned about     kehrtgemacht       turning about     kehrtmachend       wandered about     herumgezogen       wandering about     herumziehend       We'll see about that.     Das wird sich finden.       what about     worüber       What about ...?     Wie wäre es mit ...?       What about breakfast?     Wie wär's mit Frühstück?       What about me?     Und ich?       What are they talking about?     Worüber reden sie?       What are you thinking about?     Worüber denkst du nach?       What's it about?     Worum handelt es sich?       What's it all about?     Um was handelt es sich?      Was hat es damit auf sich?       which ... about     wovon        More Results: 1  2  3