2 Results: life:  Noun, Plural: lives   Inflection live:  Verb, lived, living.   Inflection 322 Translations: (page 2 of 3)   English     German      Life is short, art is long.     Die Kunst ist lang, das Leben kurz.       Life is what happens to you while you are making plans.     Leben ist das, was passiert, wenn du gerade andere Pläne schmiedest.       Life isn't all beer and skittles.     Das Leben besteht nicht nur aus Vergnügen.       life jacket     Schwimmweste       life jackets     Schwimmwesten       life of privation     Leben in Armut       life partnership     Lebensgemeinschaft       life raft     Rettungsfloß       life rock     Lebendgestein       life span     Lebensdauer       life task     Lebensaufgabe       life utility     Brauchbarkeitsdauer       life vest     Rettungsweste       life-threatening     lebensgefährlich       live broadcast     Direktübertragung       Live fast, love hard, die young.     Leb schnell, lieb heftig, stirb jung.       live food     Lebendfutter       Live long and prosper!     Lebe lang und glücklich!       live part     aktiver Teil      stromführendes Teil       live program     Originalsendung       live programme     Originalsendung       live shooting     Scharfschießen       live stock     Viehbestand       live stock waggon     Viehwagen       live test     Test unter Einsatzbedingungen       live wire     stromführender Draht      sehr lebhafter Mensch      Quirl       live zero     Nullspannung       live-saving equipment     Rettungsgerät       lived on     fortgelebt       lived together     zusammengelebt       living area     Wohnbereich       living being     Lebewesen       living condition     Lebensbedingung       living expenses     Lebensunterhaltskosten       living on     fortlebend       living room     Wohnzimmer       living space     Lebensraum      Wohnfläche       living thing     Lebewesen       living together     zusammen lebend      zusammenlebend       long-life milk     H-Milch       love life     Liebesleben       married-life     Eheleben       monastic life     Klosterleben       necessaries of life     Lebensbedürfnisse       necessities of life     lebensnotwendiger Bedarf       Not for the life of me!     Nicht um alles in der Welt!       operating life     Lebensdauer      Nutzungsdauer       partner in life     Lebensgefährte      Lebensgefährtin      Lebenspartner      Lebenspartnerin       past life     Vorleben       period of one's life     Lebensabschnitt       plant life     Pflanzenwelt       private life     Privatleben       professional life     Arbeitsleben      Berufsleben      Erwerbsleben       quality of life     Lebensqualität       real life     das wirkliche Leben       requirements concerning healthy living and working conditions     Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen       rhythm of life     Lebensrhythmus       Run for life!     Lauf um dein Leben!       service life     Betriebsdauer      Lebensdauer       sex life     Geschlechtsleben      Sexualleben       She lives one floor below me.     Sie wohnt ein Stockwerk unter mir.       shelf life     Dauer      Lagerfähigkeit      Lagerbeständigkeit       sheltered life     behütetes Leben       short-lived     kurzlebig       sign of life     Lebenszeichen       since I've been living here     seit ich hier wohne       space to live     Lebensraum       stage of life     Lebensabschnitt       standard of living     Lebensstandard       standards of living     Lebensstandards       still life     Stillleben      Stilleben       story of someone's life     Lebensgeschichte       Such is life!     So ist das Leben!       taken from real life     aus dem Leben gegriffen       tenacity of life     zäher Lebenswille       That was a great moment in her life.     Das war ihre Sternstunde.       That's a live wire.     Der Draht steht unter Strom.       The accident claimed three lives.     Der Unfall forderte drei Todesopfer.       the bane of his life     der Fluch seines Lebens       The best things in life are free.     Die besten Sachen im Leben gibt es umsonst.       the immortal life     das ewige Leben       The Life and Death of King Richard II.     König Richard der Zweite       The Life and Death of King Richard III.     König Richard der Dritte       the ups and downs of life     die Wechselfälle des Lebens       the vicissitudes of life     die Wechselfälle des Lebens       They live from hand to mouth.     Sie leben von der Hand in den Mund.       This is making our lives a misery.     Das macht uns das Leben zur Qual.       Three lives were lost.     Drei Menschen kamen ums Leben.       tired of life     lebensmüde       to cherish sth. like life itself     etw. wie seinen Augapfel hüten       to devote one's life to sth.     sich etw. zur Lebensaufgabe machen       to earn one's living     seinen Lebensunterhalt verdienen       to enjoy life     das Leben genießen      sich seines Lebens freuen       to fear for one's life     um sein Leben bangen       to get on in life     emporkommen       to get the shock of one's life     sein blaues Wunder erleben       to give sb. a new lease of life     jdm. neuen Aufschwung geben       to give sth. a new lease of life     etw. wieder in Schuss bringen       to have a long shelf life     sich lange halten       to insure one's life     eine Lebensversicherung abschließen        More Results: 1  2  3