English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
1 Result:

Listen eineArticle  Inflection

590 Translations:
(page 2 of 6)

  German    English  
  
eine
Entfernung
zurücklegen  
  to
cover
a
distance
  
  
eine
Entscheidung
anfechten  
  to
contest
a
decision
  
  
eine
Entscheidung
erzwingen  
  to
force
an
issue
  
  
eine
Entscheidung
fällen  
  to
come
to
a
decision
  
  to
give
a
ruling
  
  
eine
Entscheidung
treffen  
  to
come
to
a
decision
  
  to
make
a
decision
  
  
Eine
Enttäuschung
reihte
sich
an
die
andere.  
  Letdown
followed
letdown.
  
  
eine
Erfahrung
machen  
  to
have
an
experience
  
  
eine
Erklärung
abgeben  
  to
make
a
statement
  
  
eine
Erklärung
unterschreiben  
  to
sign
a
statement
  
  
eine
etwa
zwanzigjährige
Erfahrung  
  some
twenty
years
of
experience
  
  
eine
Fabrik
stilllegen  
  to
shut
down
a
factory
  
  
eine
Fahrkarte
kaufen  
  to
buy
a
ticket
  
  
eine
Fahrkarte
lösen  
  to
buy
a
ticket
  
  
eine
faire
Chance
bekommen  
  a
fair
crack
of
the
whip
  
  
eine
Famile
mit
drei
Personen  
  a
family
of
three
  
  
eine
Familie
ernähren  
  to
support
a
family
  
  
eine
Familie
unterhalten  
  to
keep
a
family
  
  
eine
fast
überall
anwendbare
Regel  
  a
rule
of
great
generality
  
  
eine
Fehlgeburt
haben  
  to
abort
  
  
eine
Fehlkonstruktion
sein  
  to
be
badly
designed
  
  
eine
feste
Meinung
haben
von
...  
  to
have
definite
views
on
...
  
  
eine
feststehende
Redewendung  
  a
set
locution
  
  
eine
Figur
aus
Holz
schnitzen  
  to
carve
a
figure
in
wood
  
  
eine
Flugreise
machen  
  to
travel
by
air
  
  
eine
Frage
aufwerfen  
  to
raise
a
question
  
  
eine
Frage
der
Zeit  
  a
question
of
time
  
  a
matter
of
time
  
  
eine
Frage
stellen  
  to
ask
a
question
  
  
eine
Frage
zu
etw.  
  a
question
on
sth.
  
  
eine
Frau  
  a
woman
  
  
eine
Frau,
wie
sie
sein
soll  
  a
model
woman
  
  
eine
freche
Lüge  
  a
round
lie
  
  
eine
Frechheit
sondergleichen  
  the
height
of
cheek
  
  
eine
Freundin
haben  
  to
date
  
  
eine
Funktion
f
nach
x
ableiten  
  to
differentiate
the
function
f
with
respect
to
x
  
  to
differentiate
the
function
f
w.r.t.
x
  
  
eine
ganze
Anzahl
Leute  
  quite
a
number
of
people
  
  
eine
ganze
Hand
voll
von  
  a
handful
of
  
  a
palmful
of
  
  
eine
ganze
Menge  
  a
good
many
  
  
eine
ganze
Menge
Leute  
  quite
a
number
of
people
  
  
eine
ganze
Reihe
von
Beispielen  
  a
whole
string
of
examples
  
  
eine
ganze
Schar
Kinder  
  a
quiver
full
of
children
  
  
eine
Gasse
mit
Kopfsteinpflastern  
  a
cobbled
street
  
  
eine
Gebühr
entrichten  
  to
pay
a
fee
  
  
eine
Gegenerklärung
abgeben  
  to
issue
a
disclaimer
  
  
eine
Geldstrafe
verwirken  
  to
incur
a
fine
  
  
eine
Gelegenheit
beim
Schopf
ergreifen  
  to
seize
an
opportunity
with
both
hands
  
  
eine
Gelegenheit
beim
Schopfe
packen  
  to
snatch
at
an
opportunity
  
  
eine
Gelegenheit
ergreifen  
  to
take
an
opportunity
  
  to
seize
an
opportunity
  
  to
snatch
at
an
opportunity
  
  
eine
Gelegenheit
ungenutzt
vorübergehen
lassen  
  to
let
an
opportunity
pass
by
  
  
eine
gemeinsame
Basis
finden  
  to
find
common
ground
  
  
eine
geniale
Idee  
  a
brilliant
idea
  
  
eine
Geschichte
erfinden  
  to
cook
up
a
story
  
  
eine
geschlagene
Stunde  
  a
solid
hour
  
  
eine
Geschlechtskrankheit
betreffend  
  venereal
  
  
eine
geschlossene
Front
bilden  
  to
form
a
united
front
  
  
eine
Geschwulst
betreffend  
  oncotic
  
  
eine
Geste
machend  
  gesturing
  
  
eine
glatte
Ablehnung
erfahren  
  to
meet
with
a
square
refusal
  
  
eine
glatte
Lüge  
  a
downright
lie
  
  
eine
Glatze
bekommen  
  to
go
bald
  
  
eine
Glückssträhne  
  a
run
of
good
luck
  
  a
lucky
streak
  
  
eine
Glückssträhne
haben  
  to
be
on
a
roll
  
  
eine
große
Auswahl
von  
  a
wide
range
of
  
  
eine
große
Nummer  
  a
big-wig
  
  
eine
großzügige
Auffassung
vertreten  
  to
take
a
broad
view
  
  
eine
Gruppe
Menschen  
  a
group
of
people
  
  
eine
gutartige
Geschwulst  
  xanthoma
  
  
eine
gute
Meinung
vom
jdm.
haben  
  to
think
much
of
sb.
  
  to
have
a
high
opinion
of
sb.
  
  
eine
gute
Punktzahl
erreichen  
  to
score
well
  
  
eine
gute
Tat
vollbringen  
  to
do
a
good
deed
  
  
eine
halbjährliche
Beurlaubung
beantragen  
  to
apply
for
half
year's
leave
of
absence
  
  
Eine
Hand
wäscht
die
andere.  
  One
hand
washes
the
other.
  
  
eine
Hauptader
betreffend  
  arterial
  
  
eine
heimtückische
Krankheit  
  an
insidious
disease
  
  
eine
heiße
Kartoffel  
  a
hot
potato
  
  a
tricky
subject
  
  
eine
Hoffnung
zerstören  
  to
dash
a
hope
  
  
eine
hohe
Einschaltquote
haben  
  to
be
high
in
the
ratings
  
  
eine
Hose  
  a
pair
of
trousers
  
  
eine
Hypothek
aufnehmen  
  to
mortgage
  
  
eine
Hypothek
aufnehmend  
  mortgaging
  
  
eine
höhere
Lebensdauer  
  a
longer
life
  
  
Eine
hübsche
Ausrede!  
  A
fine
excuse!
  
  
eine
Immobilie  
  a
property
  
  
eine
insidiöse
Krankheit  
  an
insidious
disease
  
  
eine
interessante
Wendung  
  an
interesting
turn
  
  
Eine
Katze
mit
Handschuhen
fängt
keine
Mäuse.  
  A
cat
in
gloves
catches
no
mice.
  
  
eine
kindische
Freude
an
etw.
haben  
  to
drool
over
sth.
  
  
eine
Klage
abweisen  
  to
dismiss
a
case
  
  
eine
klare
Antwort
auf
eine
klare
Frage  
  a
straight
answer
to
a
straight
question
  
  
eine
klare
Sache  
  a
plain
sailing
  
  
eine
klare
Wahl  
  a
straight
choice
  
  
eine
Klasse
besser
sein
als  
  to
be
a
notch
above
  
  
eine
Klasse
für
sich  
  a
class
apart
  
  
eine
Klausur
schreiben  
  to
do
a
test
  
  
eine
komplexe
Aufgabe
in
einfachere
Teilaufgaben
teilen  
  to
break
a
complex
task
into
simpler
ones
  
  
eine
Kopie
machen  
  to
trace
  
  
eine
Kreuzfahrt
machen  
  to
cruise
  
  
eine
kriminelle
Neigung  
  a
criminal
twist
  
  
Eine
Krone
ist
kein
Mittel
gegen
Kopfweh.  
  A
crown
is
no
cure
for
a
headache.
  
  
eine
Kugel
Eis  
  a
ball
of
ice-cream
  
  a
scoop
of
ice-cream
  
  
eine
Kunstpause
machen  
  pause
for
effect
  
 
 
More Results: 1  2  3  4  5  6