English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
4 Results:

Listen goodAdjective  Inflection
Listen wellAdverb  Inflection
Listen bestNoun, Plural: bests  Inflection
Listen bestVerb, bested, besting.  Inflection

573 Translations:
(page 2 of 5)

  English    German  
  
feel-good
factor  
  Faktor
des
Wohlbefindens
  
  
for
better
or
worse  
  was
auch
immer
geschieht
  
  
for
good  
  endgültig
  
  für
immer
  
  
from
well-informed
quarters  
  aus
gutunterrichteten
Kreisen
  
  
fucking
good  
  unheimlich
gut
  
  sagenhaft
  
  
Get
well
soon!  
  Gute
Besserung!
  
  
Give
him
my
best
regards.  
  Grüßen
Sie
ihn
schön
von
mir.
  
  
Good
afternoon!  
  Guten
Tag!
  
  
good
and
evil  
  das
Gute
und
Böse
  
  
good
and
proper  
  nach
Strich
und
Faden
  
  
good
at
languages  
  sprachbegabt
  
  
good
bye  
  ade
  
  adieu
  
  Lebewohl
  
  
Good
bye!  
  Auf
Wiedersehen!
  
  Leb
wohl!
  
  
Good
day!  
  Guten
Tag!
  
  
good
deed  
  Wohltat
  
  
good
deeds  
  Wohltaten
  
  gute
Taten
  
  gute
Werke
  
  
Good
evening!  
  Guten
Abend!
  
  
good
fairy  
  gute
Fee
  
  
good
for
nothing  
  nichtsnutzig
  
  zu
nichts
zu
gebrauchen
  
  
Good
Friday  
  Karfreitag
  
  
good
governance  
  verantwortungsbewusste
Regierungsführung
  
  
Good
gracious!  
  Oh,
du
liebe
Zeit!
  
  
Good
grief!  
  Ach
du
meine
Güte!
  
  
Good
heavens!  
  Um
Himmels
willen!
  
  
Good
hunting!  
  Weidmannsheil!
  
  
good
living  
  Wohlleben
  
  
good
long  
  ausgiebig
  
  
Good
luck!  
  Alles
Gute!
  
  Hals
und
Beinbruch!
  
  Viel
Glück!
  
  Viel
Erfolg!
  
  
good
manners  
  gute
Manieren
  
  
Good
Manufacturing
Practice  
  Gute
Herstellungspraxis
  
  
good
morals  
  gute
Sitten
  
  
Good
morning
!  
  Grüß
Gott!
  
  
Good
morning!  
  Guten
Morgen!
  
  Guten
Tag!
  
  
good
nature  
  Gutartigkeit
  
  Gutmütigkeit
  
  
Good
night!  
  Gute
Nacht!
  
  
good
nose  
  Spürnase
  
  
good
noses  
  Spürnasen
  
  
good
prospect  
  aussichtsreicher
Kandidat
  
  
good
reason  
  triftiger
Grund
  
  
good
soul  
  Seelengut
  
  
good
speaker  
  guter
Redner
  
  
good
spread  
  Schmaus
  
  
good
turnout  
  hohe
Wahlbeteiligung
  
  
good
value  
  preiswert
  
  
good
will  
  Wohlwollen
  
  
good
wishes  
  Glückwunsch
  
  Glückwünsche
  
  Segenswünsche
  
  
good-conduct
certificate  
  Führungszeugnis
  
  
good-for-nothing  
  Taugenichts
  
  
good-humoured  
  gutgelaunt
  
  
good-humouredly  
  gutgelaunt
  
  
good-looking  
  ansehnlich
  
  
good-natured  
  gutartig
  
  gutmütig
  
  
good-till-cancelled
order  
  Auftrag
gültig
bis
auf
Widerruf
  
  
Have
a
good
New
Year!  
  Guten
Rutsch
!
  
  
Have
a
good
time!  
  Viel
Vergnügen!
  
  
having
a
good
cry  
  ausweinend
  
  
He
arrived
in
good
time.  
  Er
kam
rechtzeitig
an.
  
  
He
did
his
best.  
  Er
tat
sein
bestes.
  
  
He
fits
in
very
well.  
  Er
fügt
sich
gut
ein.
  
  
He
had
better
take
care!  
  Er
mag
sich
nur
in
Acht
nehmen!
  
  
He
had
the
good
sense
to
...  
  Er
war
so
gescheit
und
...
  
  
He
has
a
good
grasp.  
  Er
hat
eine
gute
Auffassungsgabe.
  
  
He
is
a
good
mixer.  
  Er
ist
kontaktfreudig.
  
  
He
is
up
to
no
good.  
  Er
führt
nichts
Gutes
im
Schilde.
  
  
He
likes
beer
better.  
  Er
trinkt
Bier
lieber.
  
  
He
plays
a
good
knife
and
fork.  
  Er
ist
ein
starker
Esser.
  
  
He
puts
a
good
face
on
the
matter.  
  Er
macht
gute
Miene
zum
bösen
Spiel.
  
  
He
served
his
company
well.  
  Er
hat
seiner
Firma
treu
gedient.
  
  
He
was
a
good
worker,
say
what
you
will.  
  Er
war
doch
immer
ein
guter
Arbeiter.
  
  
He
was
well-liked
by
his
peers.  
  Er
war
sehr
beliebt
bei
seinesgleichen.
  
  
He's
a
good
sailor.  
  Er
wird
nicht
seekrank.
  
  
He's
good
at
French.  
  Er
ist
gut
in
Französisch.
  
  
He's
good
company.  
  Er
ist
ein
guter
Gesellschafter.
  
  
He's
well
off.  
  Er
ist
gut
dran.
  
  Es
geht
ihm
gut.
  
  
he/she/it
has/had
been
good
for  
  er/sie/es
hat/hatte
getaugt
  
  
he/she/it
is
good
for  
  er/sie/es
taugt
  
  
His
suggestion
didn't
go
down
particularly
well.  
  Er
stieß
mit
seinem
Vorschlag
auf
wenig
Gegenliebe.
  
  
How
are
you?
I'm
well,
and
you?  
  Wie
geht
es
Ihnen?
Gut,
und
Ihnen?
  
  
How
well
I
know
them!  
  Ich
kenne
meine
Pappenheimer!
  
  
Hunger
is
the
best
relish.  
  Hunger
ist
der
beste
Koch.
  
  
Hunger
is
the
best
sauce.  
  Hunger
ist
der
beste
Koch.
  
  
I
get
good
vibes
from
her.  
  Sie
törnt
mich
an.
  
  
I
had
expected
better
of
it.  
  Ich
hatte
mir
mehr
davon
versprochen.
  
  
I
have
it
from
a
good
source.  
  Ich
habe
es
aus
guter
Quelle.
  
  
I
hope
you
are
well.  
  Ich
hoffe,
du
bist
wohlauf.
  
  
I
know
better.  
  So
dumm
bin
ich
nicht.
  
  
I
think
we'll
have
good
weather.  
  Ich
glaube,
wir
bekommen
schönes
Wetter.
  
  
I
will
take
good
care
not
to
do
that.  
  Ich
werde
mich
hüten,
das
zu
tun.
  
  
I'll
do
my
level
best.  
  Ich
werde
mein
Äußerstes
tun.
  
  
I'm
in
his
good
books
.  
  Ich
bin
bei
ihm
gut
angeschrieben.
  
  
I'm
of
good
cheer.  
  Ich
bin
guten
Mutes.
  
  
I'm
on
good
terms
with
him.  
  Ich
stehe
mit
ihm
auf
gutem
Fuß.
  
  
I/he/she/it
was
good
for  
  ich/er/sie/es
taugte
  
  
If
everything
goes
well
...  
  Wenn
alles
gut
geht.
  
  
in
a
good
temper  
  in
guter
Laune
  
  
in
a
well-behaved
way  
  sittsam
  
  
in
best
order  
  am
intaktesten
  
  
in
best
time  
  am
frühzeitigsten
  
  
in
better
order  
  intakter
  
  
in
better
time  
  frühzeitiger
  
 
 
More Results: 1  2  3  4  5