194 Translations: (page 1 of 2)   English     German      come     eingekehrt      kommen      komm      gekommen       a snappy come-back     eine bissige Erwiderung       asked to come     herbestellt       asking to come     herbestellend       Be sure to come on time!     Kommen Sie ja rechtzeitig!       Better come straight to the point.     Fall lieber gleich mit der Tür ins Haus.      Komm besser gleich zur Sache.       come about     zu Stande gekommen      zustandegekommen       come along     hinzugekommen      mitgekommen       Come along!     Komm mit!       come back     zurückgekommen      wiedergekommen       come down     heruntergekommen       come from     hergerührt       come here     hergekommen       come in     hereingekommen       Come in!     Herein!       come into being     entstanden       Come into the garden.     Komm in den Garten.       Come now, that's different.     Ja, das ist etwas anderes.       Come off it!     Jetzt mach mal einen Punkt!      Nun mach aber mal einen Punkt!       Come on, folks!     Na los, Leute!       Come on, let's go.     Los, wir wollen gehen.       come out     herausgekommen      herausgetreten       come to a crisis     zugespitzt       come to me     komm zu mir       come to my place     komm zu mir       Come to see me some time.     Besuchen Sie mich einmal.       Come to think of it ...     Was ich noch sagen wollte ...       come up     heraufgekommen       come up to     zugekommen       Come what may.     Mag kommen was da will.       Come, come. That won't hurt him.     Das kann doch nichts schaden.       come-on drug     Einstiegsdroge       coming to come     bevorstehend       Darkness had come.     Es war dunkel geworden.       Do come in!     Kommen Sie doch herein!       Do come!     Komm doch!       Don't cross your bridges before you come to them!     Kümmere dich nicht um ungelegte Eier!       Don't fail to come!     Komm ganz bestimmt!       Easy come easy go.     Wie gewonnen, so zerronnen.       First come, first serve.     Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.       He did not come until ...     Er kam erst, als ...       He has promised firmly that he will come.     Er hat sein Kommen fest zugesagt.       He hasn't come.     Er ist nicht gekommen.       He may come tomorrow.     Er kommt vielleicht morgen.       He used to come.     Er pflegte zu kommen.       He was expected to come.     Er hat kommen sollen.       He won't come until you invite him.     Er kommt erst, wenn du ihn einlädst.       He would have liked to come along.     Er wäre gern mitgekommen.       He's certain to come.     Er kommt bestimmt.      Er kommt sicherlich.       he/she has/had come     er/sie ist/war gekommen       he/she has/had come out     er/sie ist/war herausgetreten       he/she/it has/had come through     er/sie/es ist/war gedrungen       I expect he will come.     Er wird wohl kommen.       I suppose he'll come today.     Er kommt wohl heute.       I want to come clean with you.     Ich möchte Ihnen reinen Wein einschenken.       I wish he would come.     Ich wünschte, er würde kommen.       I'll come and pick you up.     Ich komme dich abholen.       I'm sure he will come.     Sicherlich wird er kommen.       I/he/she would come     ich/er/sie käme       I/he/she/it would come through     ich/er/sie/es dränge       If only she would come.     Wenn sie doch käme.       It will come out all right in the end.     Es wird sich schon finden.       kingdom-come     Jenseits       Misfortunes never come singly.     Ein Unglück kommt selten allein.       My turn will come.     Meine Zeit kommt noch.       Owing to the rain we couldn't come.     Infolge des Regens konnten wir nicht kommen.       past with which one has not come to terms     unbewältigte Vergangenheit       Please come in!     Bitte treten Sie ein!       That doesn't come up to scratch.     Das entspricht nicht den Anforderungen.       That will come to nothing.     Das führt zu nichts.       The results haven't come in yet.     Es liegen noch keine Ergebnisse vor.       The worse is yet to come.     Das dicke Ende kommt noch.       The worst is yet to come.     Das Schlimmste kommt noch.       Then she did come after all?     Sie kam also doch?       to ask to come     herbestellen       to come     kommen       to come about     zustande kommen      erreicht werden       to come across     begegnen      stoßen auf       to come alive     lebendig werden       to come along     hinzukommen      mitkommen       to come and meet     begrüßen       to come apart     sich in seine Bestandteile auflösen       to come as a relief     erlösend wirken       to come back     zurückkommen      wiederkommen       to come closer     näher rücken       to come down     herunterkommen       to come down in the world     verkommen       to come down to earth     auf den Boden der Wirklichkeit zurückkommen       to come down with     erkranken an       to come for someone     jdn. abholen       to come forward     vortreten       to come from     herkommen      hervorgehen aus      stammen       to come from a good home     aus gutem Elternhaus stammen       to come here     herkommen       to come home     heimkommen       to come in     eingehen      hereinkommen       to come in a rush     sich überstürzen       to come in by this door     zu dieser Tür hereinkommen       to come in flocks     in Scharen herbeiströmen       to come in handy     gelegen kommen      sich als nützlich erweisen        More Results: 1  2