328 Translations: (page 3 of 3)   English     German      to do the chores     den Haushalt machen       to do the crawl     kraulen       to do the dishes     das Geschirr spülen      abwaschen      Geschirr spülen       to do the double     das Double schaffen       to do the groundwork for sth.     die Vorarbeit für etw. leisten       to do the pools     im Toto spielen       to do the the washing up     abwaschen      Geschirr spülen       to do up     nachbessern       to do well     sich wacker schlagen       to do what one wants     frei schalten und walten       to do without     entbehren      entbehren können      verzichten       to do wonders     Wunder vollbringen       to do woodwork     tischlern       to do wrong     Unrecht tun       to enable sb. to do sth.     es jdm. ermöglichen, etw. zu tun      es jdm. möglich machen, etw. zu tun       to engage sb. to do sth.     jdn. mit etw. beauftragen       to entice sb. to do sth.     jdn. locken etw. zu tun       to feel obliged to do sth.     sich verpflichtet fühlen, etw. zu tun       to have a pile of things to do     massenhaft zu tun haben       to have a place where one can do what one likes     eine sturmfreie Bude haben       to have no intention to do sth.     nicht willens sein, etw. zu tun       to have the courage to do sth.     sich etw. trauen       to have the good sense to do sth.     vernünftigerweise etw. tun       to have to do with     sich abgeben mit       to have too much pride to do sth.     zu stolz sein, um etw. zu tun       to impel someone to do sth.     jdn. nötigen, etw. zu tun       to induce sb. to do sth.     jdn. zu etw. bewegen       to intend to do sth.     den Vorsatz haben, etw. zu tun       to lead sb. to do sth.     jdn. zu etw. veranlassen       to like to do sth.     etw. gern tun       to make a resolve to do sth.     den Beschluss fassen, etw. zu tun       to make an effort to do sth.     sich anstrengen, etw. zu tun       to make do     sich begnügen      vorlieb nehmen      sich behelfen       to make sb. do sth.     jdn. dazu verdonnern, etw. zu tun       to make up one's mind to do sth.)     den Vorsatz fassen, etw. zu tun       to omit to do sth.     es versäumen, etw. zu tun       to persuade sb. to do sth.     jdn. zu etw. bewegen       to pledge oneself to do sth.     sich zu etw. verpflichten       to presume to do sth.     sich anmaßen, etw. zu tun       to put sb. in a position to do sth.     jdn. in die Lage versetzen, etw. zu tun       to seek to do sth.     sich bemühen, etw. zu tun       to show oneself ready to do sth.     sich bereit zeigen, etw. zu tun       to trust sb. to do sth.     jdm. zutrauen, dass er etw. tut       to try hard to do sth.     sich anstrengen, etw. zu tun       to urge sb, most strongly to do sth.     jdm eindringlich nahe legen, etw. zu tun       to urge sb. to do sth.     jdm. nahe legen, etw. zu tun       Two wrongs do not make a right.     Zweimal falsch ergibt nicht einmal richtig.       until/till death do you part     bis dass der Tod euch scheidet       Well do it then if it pleases you.     Dann tue es doch, wenn es dir Spaß macht.       well-to-do     betucht       What am I going to do now?     Nun ist guter Rat teuer.       What can I do for you?     Sie wünschen? Was darf es sein?      Womit kann ich Ihnen dienen?       What do you do in your spare time?     Wie verbringen Sie Ihre Freizeit?       What do you expect to achieve by that?     Was willst du damit bezwecken?       What do you make of it?     Was halten Sie davon?       What do you mean by this?     Was wollen Sie damit sagen?      Was verstehen Sie darunter?       What do you prophesy will happen?     Was wird deiner Vorhersage nach geschehen?       What does he do for a living?     Womit verdient er sein Brot?       What form of exercise do you do?     Wie halten Sie sich fit?       What induced you to do that?     Was hat Sie dazu bewogen?       What made him do that?     Wie kam er nur dazu?       What shall we do, then?     Wie wollen wir verbleiben?       What size do you take?     Welche Größe haben Sie?       What the heck do you mean?     Was zum Kuckuck soll das heißen?       Whatever do you want?     Was willst du denn?       Whatever I might do ...     Was ich auch immer tun mag ...       whatever you do     was du auch tust       When in Rome, do as the Romans do!     Andere Länder, andere Sitten!       When the cat's away, the mice do play.     Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.       Where do you come from?     Wo kommen Sie her?      Woher kommen Sie?       Where do you get that from?     Woher wissen Sie denn das?       Where do you hail from?     Wo stammen Sie her?       Where do you live?     Du kriegst auch gar nichts mit!      Lebst du hinter dem Mond?      Wo wohnen Sie?      Wo wohnst du?       Who do they take me for?     Ich lass' mich doch nicht verarschen!       Who do they think I am?     Ich lass' mich doch nicht verarschen!       Who do you think you're talking to?     Wissen Sie überhaupt, mit wem Sie es zu tun haben?       Will do!     Wird besorgt!       Will this glass do you?     Genügt Ihnen dieses Glas?       Will you do me a favor?     Würden Sie mir einen Gefallen tun?       Yes, I do!     Doch!       You can damn well do it yourself.     Du kannst deinen Krempel allein machen.       You can do what you want if you want what you can do.     Du kannst alles was du willst, wenn du nur willst was du kannst.       you do damage     du schadest       You don't mean it, do you?     Sie sagen das nur so, nicht wahr?       You should do that.     Du sollst das tun.        More Results: 1  2  3