2 Results: you:  Adjective   Inflection you:  Pronoun   Inflection 693 Translations: (page 6 of 7)   English     German      You jest, sir!     Sie belieben zu scherzen, mein Herr!       you know ...     bekanntlich      doch       You know all the answers.     Du hast das Mundwerk am rechten Fleck.       You know as much about it as the man in the moon.     Du hast keine Ahnung von Tuten und Blasen.      Du verstehst dich darauf wie ein Blinder auf die Farben.       You know that ..., don't you?     Du weißt doch, dass ...       you know you've been hacking too long when...     Du weißt      dass du zu lange am Computer gehackt hast      wenn...       you let     du lässt       you like     du magst       you live     du lebst      du wohnst       you load     du lädst       You look dishevelled.     Du siehst zerzaust aus.       You look ill.     Du siehst krank aus.       You look well.     Sie sehen gut aus.       You make me sick!     Du ekelst mich an!       You may as well own up.     Sie können es ruhig gestehen.       you measure     du misst       you meet     du triffst       You might as well ...     Sie können ebensogut ...       You must apologize.     Sie müssen sich entschuldigen.       You must be kidding!     Das ist ja wohl nicht Ihr Ernst!       You must be out of your mind.     Du bist wohl nicht recht gescheit.       You must finish what you start.     Wer A sagt, muss auch B sagen.       You must give him encouragement.     Sie müssen ihm den Rücken stärken.       You must handle him with kid gloves.     Sie müssen ihn wie ein rohes Ei behandeln.       You must look after yourself.     Du musst dich schonen.       You must never forget that.     Das dürfen Sie nie vergessen.       You must not go there.     Sie dürfen nicht hingehen.       You must surely know that ...     Sie wissen doch, dass ...       You must take that into account too.     Das musst du mit berücksichtigen.       You needn't justify yourself.     Sie brauchen sich nicht zu rechtfertigen.       You never can tell.     Man kann nie wissen.       You never know.     Man weiß nie.       you order     du befiehlst       you ought to     du solltest      du müsstest       You ought to be ashamed of yourself.     Sie sollten sich schämen.       You ought to have known better.     Du hättest es besser wissen müssen.       You ought to have seen his face.     Sein Gesicht hättest du sehen müssen.       you pour     du quillst       you read     du liest       You rotter!     Du Ekel!       you rub with ointment     du salbst       You saved my life.     Du bist mein Lebensretter.       you scold     du schiltst       you see     du siehst       You see!     Siehste!       You seem to have forgotten that ...     Du scheinst vergessen zu haben, dass       you shall     du sollst       you should     du sollst       You should also take that into account.     Das solltest du mit berücksichtigen.       You should be loaded by now considering all your work.     Du müsstest bei deiner vielen Arbeit schon steinreich sein.       You should chew your food properly.     Gut gekaut ist halb verdaut.       You should come see us once in a while!     Kommen Sie doch auch einmal zu uns!       You should do that.     Du sollst das tun.       You should have seen it!     Das hättest du sehen sollen!       You should know ...     Sie müssen wissen ...       you sit     du sitzst       you sleep     du schläfst       you speak     du sprichst      du redest       you steal     du bestiehlst      du stiehlst       you stream     du quillst       you strike     du schlägst       You sure pulled a boner.     Du hast einen gehörigen Bock geschossen.       You surely don't have to be afraid.     Du brauchst doch keine Angst zu haben.       you take     du nimmst       you throw     du wirfst       you thrust     du stößt       you want     du willst      ihr wollt       you wash     du wäschst       you weakend     du schwächtest       you were     du warst      ihr wart       You were mistakenly sent the wrong goods.     Durch ein Versehen wurden Ihnen falsche Waren zugesandt.       You won't set the world on fire.     Du hast das Pulver nicht erfunden.       You would think that ...     Man möchte meinen, dass ...       You'd think he couldn't say boo.     Er tut, als könne er nicht bis drei zählen.       You'll be in trouble for this.     Da bekommst du Ärger.       You'll come, won't you?     Sie kommen doch, oder?       You'll hear of this!     Das werden Sie mir büßen!       You'll soon get well.     Sie werden bald gesund sein.       You're a brick!     Du bist ein Prachtkerl!       You're a gyp artist.     Du bist ein großer Schwindler.       You're a jinx!     Du bist ein Pechvogel!       You're a lucky beggar!     Hast du ein Schwein!       You're a pain in the neck!     Du bist unausstehlich!       You're a pain in the neck.     Du gehst mir auf die Nerven.       You're asking for trouble.     Das kann ja nicht gut gehen.       You're being preposterous.     Das ist ja grotesk.       You're certain to need help.     Du brauchst unbedingt Hilfe.       You're entitled to your own opinion.     Du kannst dir deine eigene Meinung bilden.       You're flogging a dead horse.     Sie verschwenden Ihre Zeit.       You're in a rut.     Du bewegst dich auf ausgefahrenen Gleisen.       You're just scared!     Du traust dich nur nicht!       You're just talking.     Das sagen Sie nur so.       You're looking for a needle in a haystack.     Da suchen Sie eine Stecknadel im Heuhaufen.       You're mistaken in believing that.     Wenn du das glaubst, irrst du dich.       You're not making sense.     Ich werde aus dir nicht schlau.       You're not serious, are you?     Das kann doch nicht dein Ernst sein?       You're not very quick on the trigger!     Du bist nicht sehr schlagfertig!       You're on!     Abgemacht!       You're playing with fire!     Da spielen Sie mit dem Feuer!       You're probably aware of it.     Das dürfte Ihnen bekannt sein.        More Results: 1  2  3  4  5  6  7